Lo que hay que saber
-
BANCOS
El horario al público
de los bancos y cajas de ahorro es de 8,30 a 14 horas. Los sábados
de 9 a 13 horas (excepto en verano, entre los meses de junio y septiembre).
Algunas sucursales de bancos y cajas de ahorro también abren en
horario de tarde, siendo el horario de apertura entre las 16 y las 17,
30 horas.
-
CLIMA
El clima del País Vasco
es de tipo oceánico húmedo en la costa y continental en el
interior. Las temperaturas son suaves a lo largo de todo el año,
con lluvias más frecuentes en la primavera y el otoño, inviernos
benignos y veranos no excesivamente calurosos. La temperatura media en
verano es de 20ºC y en invierno de 8ºC.
La mejor época para
visitar el País Vasco es de mayo a octubre, siendo los mese de junio
y septiembre los mejores en cuanto a tiempo y disponibilidad de alojamiento,
tanto en la costa como en el interior.
-
COMPRAS
Hay gran variedad y diversidad
de productos para comprar. En las tres capitales existen tiendas de antigüedades.
Muy interesante la artesanía tradicional vasca, desde la cerámica,
el cristal, el cuero, artículos de pelota vasca, esmaltes, trabajos
de hierro y madera, damasquinados, forja, muebles de tipo tradicional como
arcones, kutxas, etc. Son abundantes los productos gastronómicos
de alta calidad, sobre todo los señalados con la K de Kalitatea.
Quesos artesanos como los de Idiazábal, embutidos, dulces típicos
como los vasquitos y neskitas de Vitoria-Gasteiz, los Tostones y rellenos
de Bergara, las Tejas de Tolosa o los canutillos de Bilbao. Vinos de Rioja
Alavesa, sidra de Astigarraga y txakoli de Getaria o Bakio.
-
CULTOS
El culto predominante es el
católico. No obstante en las capitales existen templos de otras
religiones diferentes.
-
EMERGENCIAS
El teléfono 088 de
la Ertzaintza (Policía Autónoma Vasca) atenderá cualquier
llamada de urgencia en caso de accidente, incendio u otras emergencias.
-
FORMALIDADES ADUANERAS
No se requiere ningún
tipo de vacunación para la entrada en el país. No hay restricciones
para la entrada de moneda en peseta. En cuanto a moneda extranjera, cualquier
cantidad que exceda un equivalente de 1.000.000 de pesetas por persona
debe ser declarada en la aduana. Para documentación necesaria ver
Pasaportes y Visados.
-
HORA OFICIAL
La hora oficial en el País
Vasco es, como en el resto de España peninsular, la siguiente: En
el periodo otoño-invierno (GMT +1) y en el periodo primavera-verano
(GMT+2).
-
HORARIOS LABORABLES
Los horarios laborables más
frecuentes en oficinas y despachos, son los siguientes: Mañana de
9 a 13 horas. Tardes de 15 ó 16 a 19 horas. Los sábados la
mayor parte de las empresas y oficinas están cerradas. Los centros
oficiales por lo general abren al público solamente durante las
mañanas hasta las 14 horas y sólo funciona el servicio de
registro de entrada de documentación.
-
HORARIOS DE COMIDAS
Las horas de comida habituales
son las siguientes. Desayuno: de 8 a 10 horas. Comidas: de 13.30 a 15.30
horas. Cena: de 21 a 23 horas.
-
OFICINAS DE CORREOS
Las oficinas de correo funcionan
de forma ininterrumpida de 8,30 de la mañana a 8,30 de la noche.
Sábados de 9,30 a 14 horas. En verano hay jornada especial reducida
en algunas oficinas. Los sello de correo pueden comprarse también
en los estancos o tiendas de tabaco.
-
IVA
El IVA o Impuesto sobre el
Valor Añadido se aplica en todos los productos y servicios. En restaurantes,
hoteles y agroturismos es de un 7%. Para los ciudadanos de países
no miembros del Mercado Común Europeo en visita turística,
el IVA puede ser reembolsado en las compras superiores a 10.000 pesetas
(TAX-FREE).
-
MONEDA
La moneda del País
Vasco es la peseta española, incluida dentro del Sistema Monetario
Europeo. Hay monedas de 1, 5, 10, 25, 50, 100, 200 y 500 pesetas (el tamaño
de la moneda va relacionado con su valor). Los billetes son de 1000, 2000,
5000 y 10000 pesetas.
-
PASAPORTE
Los ciudadanos de la Comunidad
Europea y algunos países de Europa Occidental son admitidos con
el Documento de Identidad. Para los ciudadanos de otros países se
requiere según los casos, Pasaporte en vigor o Pasaporte y Visado.
Consultar Embajadas y Consulados de España.
-
POLICÍA
Existen en el País
Vasco varios cuerpos de policía que complementan sus actividades:
Policía Autónoma
Vasca o Ertzaintza. Uniforme rojo y azul, con boinas de color rojo.
Orden público, tráfico y servicios municipales.
Policía Nacional.
Uniforme azul. Orden público.
Guardia Civil. Uniforme
verde. Servicios de vigilancia. Puertos y aeropuertos.
Policía Municipal.
Uniforme azul. Servicio municipales locales.
-
PROPINAS
En todos los precios y fracturas
están incluidas las propinas, por lo que no se considera obligatoria.
A pesar de ello y si se considera adecuado, puede dejarse propina para
manifestar satisfacción por el buen servicio.
-
TAXIS
Todos los taxis autorizados
exhiben de forma clara su condición de servicio público.
Existe un precio fijo por bajada de bandera más un precio por tiempo
y espacio recorrido, sujeto a tarifas públicas y visibles. Todos
los taxis cuentan con taxímetro donde figura la cantidad a pagar.
Si existen suplementos deben figurar expuestos al público.
-
TELÉFONO Y PREFIJOS
TELEFÓNICOS
Los prefijos telefónicos
son los siguientes:
España: 34 -
prefijo internacional.
Alaba: 945 - llamadas
nacionales. 45 - llamadas internacionales. Zona limítrofe con
Logroño (Rioja Alavesa). Prefijo (9)41 - Zona limítrofe
con Burgos. Prefijo (9)47 - Zona limítrofe con Bizkaia.
Gipuzkoa: 943 - llamadas
nacionales. 43 - llamadas internacionales.
Bizkaia: 94 - llamadas
nacionales. 4 - llamadas internacionales.
-
TIENDAS
Los horarios normales son
de 9 a 13,30 horas y de 16 a 20 horas. Los sábados permanecen abiertos
muchos comercios. Los grandes almacenes permanecen abiertos al mediodía
y abren los sábados mañana y tarde.
-
VOLTAJE
La corriente eléctrica
habitual es de 220V y 50 ciclos. Tomas de corriente tipo europeo, de dos
conectores redondos.
-
PLAYAS
La temperatura del agua en
verano es muy agradable, oscilando entre los 19º y 22ºC. No obstante
en los meses de enero y febrero desciende hasta los 9º y 10ºC.
Casi todas las playas están
vigiladas, existiendo un código de banderas que nos informará
sobre el grado de peligrosidad del baño.
Bandera verde: Baño
permitido.
Bandera amarilla:
Baño permitido, pero con cierto peligro.
Bandera roja: baño
prohibido.
-
IDIOMA
El País Vasco tiene
dos idiomas oficiales: el euskara y el castellano. El castellano es hablado
por la totalidad de los habitantes. El euskara, de uso más restringido,
es el idioma propio y original del País Vasco. Es una lengua cuyos
orígenes no han sido desvelados y no tiene parentesco aparente con
ninguna de las lenguas vecinas. Señalizaciones en carreteras, aeropuertos,
puertos centros oficiales, etc. son a menudo bilingües. Muchos vascos
conocen, además, el inglés y el francés.
Algunos términos más
usuales en euskara:
EUSKARA
CASTELLANO
Agur
Adiós
Aireportua
Aeropuerto
Aparkalekua
Aparcamiento
Bai
Sí
Bilbo
Bilbao
Donostia
San Sebastián
Egunon
Buenos días
Euskadi
País Vasco
Ez
No
Gabon
Buenas noches
Gasteiz
Vitoria
Hondartza
Playa
Hotela
Hotel
Jatetxea
Restaurante
Kaixo
Hola
Mesedez
Por favor
Ongi etorri
Bienvenido
Turismo Bulegoa
Oficina de Turismo
Udaletxea
Ayuntamiento
Udaltzaingoa
Policía Municipal.