XML
En 1999 me encontraba trabajando
en mi proyecto fin de carrera (la thesis que dicen por ahí).
Versó sobre XML, un formato
que acababa de nacer. Al tener que redactar documentación al respecto en
español, y no existir nada en ese idioma en aquel momento, tuve que
traducirlo por mi cuenta, y pensé que sería bueno
ofrecérselo a otras personas que estudieran en una situación
similar.
Desde entonces, mis derroteros
profesionales han ido por otra línea, pero como todavía hay
sitios web que enlazas a mi página, pongo aquí el texto que
tenía en su día.
XML es el
acrónimo de Extensible Markup Language, que traducido libremente
podría ser algo parecido a Lenguaje de Marcación Extensible.
XML es un
metalenguaje, es decir, un lenguaje que permite generar otros lenguajes de
marcación. XML no surgió de la nada, es parte (un subcojunto, una
reducción) de otro lenguaje mayor, con mayores capacidades, pero
también más complejo denominado SGML (Standard Generalized Markup
Language) que siguiendo la misma libre traducción que hemos realizado
anteriormente podría ser el Lenguaje de Marcación Estándar
Generalizado. Lo de estandarizado es porque se trata de una norma ISO,
más concretamente la ISO 8879:1986.
[ por qué
xml ]
Con el tiempo se ha
demostrado que HTML, a pesar de los parches que se le han ido poniendo a lo
largo del tiempo, se ha quedado corto para las necesidades actuales de la Web.
Dado que HTML se trata de un lenguaje generado a partir de SGML se pensó
en realizar una versión reducida de éste y que fuese directamente
aplicable a la Web para cubrir ese profundo hueco.
Por otro lado, HTML
sólo permite el formateo de documentos, de acuerdo a unas reglas
preestablecidas, que las compañías de software encargadas de la
creación de Agentes de Usuario capaces de interpretar HTML dificilmente
suelen convenir entre ellas (de ahí las diferencias en la
visualización de algunas páginas dependiendo del navegador Web
utilizado). HTML fue creado para marcar documentos típicos de oficinas,
informes, cartas y similares, por eso posee elementos como el encabezados,
listas, tablas, etc.
Con XML
podríamos crear nuestro propio lenguaje (nuestro propio HTML) adaptado a
nuestro ámbito de acción. De hecho ya existen iniciativas para
crear lenguajes de marcación para entornos matemáticos,
químicos, musicales, etc. Además por la forma en que ha sido
diseñado, esa creación es fácil, rápida y
sencilla.
[ para saber
más ]
Sin duda alguna, de
la parte de internet que conozco ésta es la mejor y más
actualizada web sobre SGML y XML, todo y lo último en la web de Robin Cover. xmlinfo y xmlsoftware también
están bien... En xml.com
también tienen cosas interesantes, sobre todo la especificación
comentada por Tim Bray, uno de los editores.
Sólo con los
enlaces que encontrarás en la web de Robin Cover tienes para varios
milenios de lectura, así que basta ya de enlaces... |